フランス語通訳・翻訳 井村 由紀 (IMURA Yuki) 本文へジャンプ
français

トップページ

 通訳

 実務翻訳

 調査

 プロフィール

 リンク

 連絡先


フランス語を用いる調査


  日本とフランスの大学でEUの共通外交・安全保障政策について研究した後、ストラスブールでは
  外務省の専門調査員として、 欧州評議会や欧州議会の政務分野の動向を調査していました。

  帰国後は、通訳と翻訳の仕事とともに、フランスの政治・経済・法律等に関する調査を承っています。
  案件がございましたら、直接お問い合わせください。
 

これまでに行なった主な調査


・ フランスの地方自治、憲法改正に関する調査(2003-2004)

・ フランス大統領選に関する調査(2006-2007)

・ フランスの予算関連組織法に関する調査(2008)


 
フランス語通訳・翻訳  井村 由紀

Copyright© since 2007 IMURA Yuki All rights reserved.